满城尽带黄金甲)是什么意思 黄巢满城尽带黄金甲

满城尽带黄金甲)是什么意思

翻译：满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

2、出自《菊花》：黄巢。

待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

3、译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。 盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

满城尽带黄金甲(成语)

满城尽带黄金甲

这句出自黄巢的《菊花》

全诗是：

待到秋来九月八，

我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，

满城尽带黄金甲。

电影《满城尽带黄金甲》出自唐代谁的诗句

“待到秋来九月八，我花开后百花杀。 冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。 ”片名出自唐末农民起义领袖黄巢诗作《不第后赋菊》。

相关问答

Q1: “满城尽带黄金甲”这句诗啥意思啊？

A1: 哎呀，这句诗其实是唐代农民起义领袖黄巢写的，超级霸气！字面意思就是说，整个城市里全都是穿着金黄色铠甲的士兵，给人一种金光闪闪、气势磅礴的感觉，其实这里头还暗含了黄巢要推翻唐朝、自己当老大的野心呢。

Q2: 黄巢和“满城尽带黄金甲”有啥关系？

A2: 哎，这关系可大了去了！黄巢就是这句诗的作者啊，他本来是个读书人，后来因为不满唐朝的腐败，就起义造反了，这句诗就是他写的《不第后赋菊》里头的，意思是要把唐朝推翻，自己建立一个“黄金甲”遍地的全新政权，可以说是他的战斗宣言了！

Q3: “满城尽带黄金甲”这句诗有啥特别的地方？

A3: 哎呦，这句诗可是相当有料哦！它用“黄金甲”这个意象，把士兵们的铠甲比作黄金，既显豪华又显威武，它还暗含了黄巢要改朝换代的决心和霸气，这句诗读起来朗朗上口，超级有节奏感，让人一听就忘不了！

Q4: 黄巢的“满城尽带黄金甲”后来咋样了？

A4: 唉，说起这个就有点悲剧了，黄巢后来虽然真的打进了长安，自己当上了皇帝，但他的政权没多久就垮台了，那句“满城尽带黄金甲”的梦想也没能实现多久，不过，这句诗倒是流传了下来，成了千古名句，也算是对他那段历史的一种纪念吧。